論 文 詳 細 資 訊

論文名稱 (中)：張愛玲小說經典化研究

論文名稱 (英)：Classic study of Zhang Ailing`s novels

論文作者：陳彥宏 ( Chen yan hon )

所屬系所：語文教育研究所

指導教授：林雅玲 (Lin ya ling)

公開時程：三年後公開 [公開日期：2012-07-30] ( 下載論文 )

學位類別：碩士

畢業年月：民國 098 年 06 月

論文語言：中文

論文頁數：137

關鍵詞 (中)：經典、通俗、文化研究

關鍵詞 (英)：Classic

中文摘要： 張愛玲作品深深影響了讀者而形成了日後的張學現象。因此，本論文旨在以西方的文化研究為主，以文化理論和文學社會學為輔，探討張愛玲作品經典化的生成現象。 先探討文學評論者對張愛玲作品的價值奠基，再將張愛玲作品的國內研究做一回顧。其次，則以大眾讀者為對象，試論通俗文化與經典文學的辨證關係。 社會環境的改變間接帶動文學活動的頻繁。根據研究方法，筆者將張愛玲作品經典化現象分成三層面來探討，首先從文學史上對於張愛玲的評論先作一整理，再針對不同年代文學史是如何將張愛玲定位於文學史作探討；其次由文學傳媒如何運用霸權對張愛玲的小說重新做詮釋和接受；最終是從文化理論探討張愛玲作品的解讀分析，如何提升讀者對於經典文本的期待視野。經由三層面探討張愛玲作品典律的形塑過程，並找出張愛玲現象的幕後推手與生成原因。最後，則論述張愛玲為何是經典作家並為其價值尋求定位。

英文摘要： ZhangAi-Ling works readers a deep influence on the future and created the phenomenon of Zhang. Therefore, the text of this discussion aimed at research-oriented Western culture, cultural theory and literature to sociology as a supplement to discuss the classic works of Zhang Ling generation phenomenon. First look into the literature comment on the value of Ai-Ling foundation works, Ai Ling and then works to do a review of domestic research. Second, while the mass audience, of popular culture and the dialectical relationship between the classical literature. Changes in the social environment indirectly led frequent literary activities. According to research methods, the author of the classic works of Zhang Ailing is divided into three levels come to explore, first of all from the literary history of Zhang Ailing`s comments for a finishing first, and then the history of literature for different age is how to Zhang Ailing positioned for exploring the history of literature; followed by the Literature how to use the media hegemony of Ai Ling to do a small description of the interpretation and acceptance; ultimately from a cultural theory of reading Ai Ling analysis works, how to enhance the reader`s expectations for the classic vision of the text. Through three levels to explore works of Zhang Ailing`s canon formation process, and to identify the phenomenon of Zhang Ailing`s hand behind the scenes with the generation of the reasons for pushing. Finally, while Ai-Ling on Why is the value of classical writers and to seek their position.